boîte de conserve
est un blog collectif
... à deux.

21 juin 2006

15 juin 2006

BERUS - lobotomie hôpital

Par Tristan de la Cave



Lobotomie papa
Lobotomie maman
J'ai un trou dans la tête
Lobotomie soldat
Lobotomie para
Je ne crains plus la loi
Amputé, Amputé, Amputé
J'ai un trou dans la tête
Je ne sens plus mes bras
Et même si je meurs
Je n'ai plus de douleur
Amputé, Amputé, Amputé
On me demande souvent
Pourquoi cette cicatrice
La juste derrière mon crâne
Dans ma tête il fait noir
Dans ma tête un trou noir
J'ai du sang plein ma tête
Amputé, Amputé, Amputé
Quand ils sont arrivés
Pour venir me chercher
La camisole passée
Et après dans le noir
Traîné dans le couloir
Amputé, Amputé, Amputé
La tête dans la baignoire
Ils ont pris un rasoir
Mon dégage le crâne
J'me souviens plus de rien
Lobotomie merci
J'ai du vide pleins ma tête
Amputé, Amputé, Amputé
Lobotomie amputée
Lobotomie amputée
Lobotomie amputée
Amputé, Amputé, Amputé

07 juin 2006

DAVID BOWIE, Ashes to Ashes

Par Tristan de la Cave.





Do you remember a guy thats been
In such an early song
Ive heard a rumour from ground control
Oh no, dont say its true

They got a message from the action man
Im happy, hope youre happy too
Ive loved all Ive needed love
Sordid details following

The shrieking of nothing is killing
Just pictures of jap girls in synthesis and i
Aint got no money and I aint got no hair
But Im hoping to kick but the planet its glowing

Ashes to ashes, funk to funky
We know major toms a junkie
Strung out in heavens high
Hitting an all-time low

Time and again I tell myself
Ill stay clean tonight
But the little green wheels are following me
Oh no, not again
Im stuck with a valuable friend
Im happy, hope youre happy too
One flash of light but no smoking pistol

I never done good things
I never done bad things
I never did anything out of the blue, woh-o-oh
Want an axe to break the ice
Wanna come down right now

Ashes to ashes, funk to funky
We know major toms a junkie
Strung out in heavens high
Hitting an all-time low

My mother said to get things done
Youd better not mess with major tom
My mother said to get things done
Youd better not mess with major tom
My mother said to get things done
Youd better not mess with major tom
My mother said to get things done
Youd better not mess with major tom

14 janvier 2006

FISCHERSPOONER - natural disaster

Par Yannis Angel.



Oh, oh, oh...
All alone...
'gone out
So many nights
Nobody's there
Lost and wasted

Why am I alone?
Who made me this way?
(Natural Disaster)
All alone, alone
Why am I alone?
I feel so alone

Natural disaster (disaster)
Natural disaster (disaster)

Oh, this night mistrust (heartless rust)
Who made me this way?
Blinding, spinning, shining, bright and burning, ruined, dead, hurting
Blinding, spinning, shining, bright and burning, ruined, dead, hurting

Light is blinding, spinning and shining, bright and burning, ruined and hurting,
colours are flashing, in the dark smoke, mirrors the face is hoping, I can re - member why I,
came here before, I don't know how I, feel like I don't know, I feel like I don't know, how
will I feel like, I don't know how I, feel like I don't know, how will I feel, I, how will I feel, I.
(All alone, all alone, all alone)

13 janvier 2006

PURCELL - Dialogue between Coridon and Mopsa (the Fairy Queen Act. III)

Par Tristan de la Cave



CORIDON
"Now the maids and the men are making of hay,
We've left dull fools and are stolen away.
Then Mopsa, no more
Be coy as before,
But let's merrily, merrily play
And kiss and kiss the sweet time away."

MOPSA
"Why, how now sir Clown,
What makes you so bold ?
I'd have ye to known
I'm not made of that mold.
I tell you again :
Maids must never kiss no men.
No, no, no, no, no, no kissing at all ;
I'll not kiss till I kiss for good and all."

CORIDON
"Not kiss you at all ?"

MOPSA
"Not kiss, till you kiss me
For good and all."

CORIDON
"Should you give me a score
'Twould not lessen your store
Then bid me cheerfully kiss
And take my fill of your bliss."

MOPSA
"I'll not trust you so far, I know you too well ;
Should I give you an inch you'd soon take an ell .
Then lordike you rule,
and laugh at the fool."

CORIDON
"So small a request,
You must not, you cannot, you shall not deny,
Nor will I admit of another reply."

MOPSA
"Nay, what do you mean ? Oh, fie, fie, fie fie !"

CORIDON
"You must not, you cannot, you shall not deny."

DEPECHE MODE - lillian

Par Yannis Angel.



Oh, Lillian
Look what you've done
You've stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun

Oh, Lillian
I'm a poor man's son
And precious jewels
Weren't found in schools
Where I came from

Pain and misery always hit the spot
Knowing you can't lose what you haven't got

Oh, Lillian
I should have run
I should have known
Each dress you own
Is a loaded gun

Oh, Lillian

Oh, Lillian
I need protection
I hear your voice
And any choice I had is gone

Oh, Lillian
Once I begun
I couldn't stop
'til every drop of blood was sung

Pain and misery always hit the spot
Knowing you can't lose what you haven't got

Oh, Lillian
Look what you've done
You stripped my heart
Ripped it apart
In the name of fun

Oh, Lillian

06 janvier 2006

GARBAGE - the trick is to keep breathing

Par Tristan de la Cave



mais il vaut mieux regarder cette image en grand (trop large pour le blog) !!

She's not the kind of girl
Who likes to tell the world
About the way she feels about herself
She takes a little time in making up her mind
She doesn't want to fight against the tide

And lately I'm not the only one
I say never trust anyone

Always the one who has to drag her down
Maybe you'll get what you want this time around

Can't bear to face the truth
So sick he cannot move
And when it hurts he takes it out on you

And lately I'm not the only one
I say never trust anyone

Always the one who has to drag her down
Maybe you'll get what you want this time around

The trick is to keep breathing [x2]

She knows the human heart
And how to read the stars
Now everything's about to fall apart
I won't be the one who's going to let you down
Maybe you'll get what you want this time around
I won't be the one who's going to let you down
Maybe you'll get what you want this time around

The trick is to keep breathing [x7]


05 janvier 2006

ELLEN ALLIEN - Tief In Mir

Par Yannis Angel.





Ecouter " Tief In Mir "
( Click droit + Enregistrer la cible sous )

16 décembre 2005

TETINES NOIRES - musique en forme de cage

par Tristan de la Cave

18 novembre 2005

GARBAGE - Run Baby Run

Par Tristan de la Cave



Love can be so strange
Don't it amaze you?
Everytime you give yourself away
It comes back to haunt you
Love's an elusive charm and it can be painful
To understand this crazy world
But you're not gonna crack
No you're never gonna crack

Run my baby run my baby run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run my baby run my baby run

Life can be so cruel
Don't it astound you?
So when nothing seems too certain or safe
Let it burn through you
You can keep it pure on the inside
And you know what you believe to be right
So you're not gonna crack
No you're never gonna crack

Run my baby run my baby run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run my baby run my baby run

Find out who you are before you regret it
Because life is so short, there's no time to waste it

So run my baby run my baby run
Run from the noise of the street and the loaded gun
Too late for solutions to solve in the setting sun
So run my baby run my baby run
Run my baby run my baby run
Run my baby run my baby run
Run my baby run my baby run
Run my baby run my baby run

DAFT PUNK - technologic (1er couplet)

Par Tristan de la Cave
Version tout à fait très vraiment beaucoup personnelle


10 novembre 2005

ROBERT - Aphone

Par Yannis Angel



J'ai crié ton nom,
J'ai traversé la rue
Il n'y avait personne de l'autre coté
Alors pourquoi ai-je traversé ?
Pour me faire renverser,
Chavirer,
Comme l'amour sait le faire

Mais il n'y avait pas de voiture
Pas même un bus.. aveugle
La rue est déserte
Et déserte est ma tête
Je continue à crier,
Je continue à marcher,
Je continue..

Aphone
M'a rendu l'amour.
Aphone,
J'ai perdue ma voix.
Aphone
Amour, tu m'as laissée sans toi.
Amour, tu m'as laissé sans voix.
Aphone.

J'ai traversé la rue
Un vent doux et violent
a soulevé ma jupe
Ma jupe et mes longs cheveux
Je ne me souviens plus bien
mais ça n'était pas toi
Pourtant j'ai chaviré
mais sans trouvé tes bras
Le bitume est froid, le ciel est gris
Est-ce une source claire ?
Cette source chaude qui coule et file entre mes doigts
la source déscend à toi,
vient caresser mon corps
un soleil m'éblouit pourtant
le ciel est gris.

Aphone
M'a rendu l'amour.
Aphone,
J'ai perdue ma voix.
Aphone
Amour, tu m'as laissée sans toi.
Amour, tu m'as laissé sans voix.
Aphone.

09 novembre 2005

KRAFTWERK, Showroom Dummies

Par Tristan de la Cave



We are standing here
Exposing ourselves
We are showroom dummies
We are showroom dummies

We're being watched
and we feel our pulse
We are showroom dummies
We are showroom dummies

We look around
and change our pose
We are showroom dummies
We are showroom dummies

We start to move
And we break the glass
We are showroom dummies
We are showroom dummies

We step out
And take a walk through the city
We are showroom dummies
We are showroom dummies

We go into a club
And there we start to dance
We are showroom dummies
We are showroom dummies

THE ARCHIES, Sugar Sugar

Par Tristan de la Cave




Sugar,
Oh, Honey Honey.
You are my candy girl,
and you got me wanting you.
Honey,
Oh, Sugar, Sugar.
You are my candy girl
and you got me wanting you.

I just can't believe the loveliness of loving you.
(I just can't believe it's true).
I just can't believe the wonder of this feeling too.
(I just can't believe it's true).

Sugar,
Oh, Honey Honey.
You are my candy girl,
and you got me wanting you.
Honey,
Oh, Sugar, Sugar.
You are my candy girl
and you got me wanting you.

When I kissed you girl,
I knew how sweet a kiss could be.
(I know how sweet a kiss can be)
Like the summer sunshine
pour your sweetness over me.
(Pour your sweetness over me).

Oh pour little sugar on me honey (sugar)
Pour little sugar on me baby (honey honey)
When you make love so sweet (Yeah Yeah Yeah.)
Pour little sugar on me (oh yeah)
Pour little sugar on me honey
Pour little sugar on me baby
I'm gonna make love so sweet (hey hey hey)
Pour little sugar on me honey.

Ah sugar.
Oh honey, honey.
You are my candy, girl,
and you got me wanting you.

Oh honey (honey, honey, sugar, sugar)
Sugar, sugar
You are my candy girl.